Iris adora a caixa de música que ganha de um fã e vai dormir ouvindo a canção. Curiosamente, os sonhos que ela tem parecem se tornar realidade. O aniversário de sua tia Ellen está chegando e Iris decide preparar uma incrível festa de aniversário....

...

LoliRock está visitando um acampamento de verão. Enquanto estavam lá, as meninas ajudam uma jovem que não conseguiu ganhar uma medalha de mérito por dormir fora (em uma tenda) durante a noite. Há um grande problema: Mephisto e Praxina os...

As princesas estão ensaiando para seu próximo show em um parque nacional, quando o pingente de Iris brilha, sinalizando que alguém precisa de ajuda. Iris encontra uma mulher precisa em uma caverna enorme. Iris descobre como usar sua mágica...

As princesas estão ensaiando para um show no museu e Iris avista algo que parece ser uma pedra oráculo. Talia conhece um feitiço que pode mostrar se a pedra é real ou não. O pingente de Iris brilha: um menino, que está segurando um esquelete...

As princesas estão no bar quando Missy aparece para mostrar seu novo namorado, Kyle. Na verdade, ela está apenas tentando deixar Nathaniel com ciúmes, o que não funciona. Missy fica horrorizada ao descobrir que Kyle tem sentimentos por Talia....

Durante um show no mar, o pingente de Iris brilha: alguém precisa de ajuda. Iris percebe que a chamada está vindo de baixo d'água! As princesas mergulham e descobrem um navio. Iris encontra um adolescente, que estava procurando algumas jóias...