Na primeira semana de estreia da série no Gloob, eles erraram na ordem de exibição dos episódios. Eles pularam o episódio quatro e foram direto pro cinco (Cante pra mim). Veja a lista oficial de episódios de LoliRock da Wikipédia Francesa (clique aqui). Na lista está mais que claro que pularam o episódio quatro. Confira abaixo a sinopse do episódio quatro:
Iris adora a caixa de música que ganha de um fã e vai dormir ouvindo a canção. Curiosamente, os sonhos que ela tem parecem se tornar realidade. O aniversário de sua tia Ellen está chegando e Iris decide preparar uma incrível festa de aniversário.
A sinopse não tem nada haver com o episódio que foi supostamente exibido como quatro, e sim com o episódio cinco. Além de que o título do episódio quatro é "O Aniversário" ou "A Premonição" e não "Cante pra mim".
[Assista ao episódio quatro em francês].
Que erro feio em Gloob! Só esperamos que na próxima semana eles exibam o episódio quatro e corrijam o erro.
Iris e Auriana estão em perigo, Talia usa um poderoso medalhão misterioso. Iris e Auriana ficam intrigadas com o tamanho do poder e cobram explicações. Talia revela sua infância.
Enquanto as princesas estão ensaiando para um show beneficente, algumas pessoas começam a perder a voz, incluindo Iris. A fim de descobrir o que ocorreu, usando magia, Iris e as princesas descobrem onde suas vozes estão.
Iris salva um adolescente de uma desgraça usando seus poderes mágicos e passa o dia todo pensando e sonhando no garoto que salvou! Depois de algumas pesquisas, a verdade é revelada: os gêmeos armaram uma armadilha para Iris.
Iris está participando de uma competição de flores, e Talia suspeita que Iris usou magia para ajudar sua rosa a crescer. Na competição, uma onda de roubos de plantas colocou as princesas em alerta.
Iris é uma menina de 15 anos que tem um pequeno problema: toda vez que ela canta, coisas estranhas acontecem. Iris faz um teste para entrar em uma banda. Ela é salva por duas meninas, Talia e Auriana, que dizem que Iris é a princesa de Ephedia.
Sejam bem vindos á sua melhor e primeira fonte sobre o desenho francês LoliRock! Aqui você vai ficar sabendo de tudo sobre o mesmo. O site conta com um exclusivo design leve, elegante e um conteúdo diferenciado do qual sabemos que irá gostar, o LoliRock Brasil! Ainda é atualizado diariamente, o que o torna uma rica fonte proporcionando a seus leitores muita comodidade. Estamos dispostos a permanecer no ar por muito tempo e esperamos que você desfrute ao máximo e, ao sair esteja satisfeito, retornando sempre que desejar.
